Übersetzen Französisch Arabisch تلبية الاحتياجات

relevante Treffer

• la exigence (n.) , f, {jorn.}
  احتياجات {صحافة}
  mehr ...
• la acceptation (n.) , f
  تلبية
  mehr ...
• la appétence (n.) , f
  تلبية
  mehr ...
• la observance (n.) , f
  تلبية
  mehr ...
• el assentiment (n.) , m
  تلبية
  mehr ...
• acquiescement (n.)
  تَلْبِيَة
  mehr ...
• exaucement (n.)
  تَلْبِيَة
  mehr ...
• satisfaction (n.)
  تَلْبِيَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Répondre aux besoins spéciaux de l'Afrique
  تلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا
• - Être dans l'impossibilité de satisfaire ses besoins vitaux;
  - استحالة تلبية احتياجاتها الحيوية؛
• Répondre aux besoins particuliers de l'Afrique
  تلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا
• Répondre aux besoins particuliers de l'Afrique
  تلبية الاحتياجات الخاصة في أفريقيا
• Satisfaire les besoins fondamentaux et promouvoir l'équité
  باء - تلبية الاحتياجات الأساسية وتعزيز العدالة
• Il envisage ainsi les mesures suivantes :
  وتقتضي تلبية احتياجات المراهقين القيام بما يلي:
• Ils se sont engagés à protéger les plus vulnérables et à répondre aux besoins particuliers de l'Afrique.
  وتعهدوا بحماية المستضعفين، وتلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا.
• C. Acheminement de l'aide et prise en charge des besoins particuliers
  جيم - تقديم المساعدة وتلبية الاحتياجات الخاصة
• Répondre aux besoins de protection des femmes et des enfants réfugiés
  واو - تلبية احتياجات الحماية للاجئات والأطفال اللاجئين
• (Répondre aux besoins spéciaux des handicapés en matière d'éducation - Mexique) (et convenir que :
  (تلبية الاحتياجات التعليمية الخاصة للمعوقين. - المكسيك)